Przy której miechowickiej ulicy było niegdyś prowadzonych najwięcej działalności?
To współczesna ulica Frenzla.
Dane pochodzą z ksiąg adresowych 1927 i 1937 roku.
Dane z roku 1927
Ul. ks. Frenzla – Hindenburgſtr.
-10 Nikolaus Kaczmarczyk – furmanka do wynajęcia, sprzedaż piasku
-11 J. Kotzyba – sklep mięsny
-11 Joſef Rothkegel – krawiec
-15 W. Glatzel, tel. 2003 – mistrz murarski, firma budowlana
-17 Konſumverein Miechowitz, Akt. Geſ. – spółdzielnia spożywców
-18 L. Gawlik – sklep instalacyjny
-18 Art. Kirtſch – blacharz
-19 Schankwirtchaft, Restarations- und Gartenlokal Max Konietzny, tel. 1040 – wyszynk, restauracja z ogrodem
-20 Marien-Apotheke, właściciel R. Springer – apteka
-20 Marien-Drogerie, właściciel Rudolf Springer – drogeria
-21 N. Eiſenberg – sklep kolonialny
-23 J. Glagla – fryzjer
-23 M. Koſtyra – sklepik spożywczy z możliwością degustacji
-25 Alex. Miſczyk – furmanka do wynajęcia
-25 A. Przewdzing – sklepik spożywczy z możliwością degustacji
-26 St. Heppner – sklep mięsny
-26 L. Kultoniak – kowal
-26 E. Ochmann – stolarz
-27 Alois Broll – sklep mięsny
-28 Joh. Spack – piekarnia
-29 Paul Köhler – piekarnia
-29 Aug. Pietzka – sklep mięsny
-29 L. Lentſchütz – sprzedaż cygar
-29 Julius Rothkegel – krawiec
-30 O. Markefka – sprzedaż rowerów
-30 J. Stephani – furmanka do wynajęcia
-30 O. Markefka – sprzedaż zapisów nutowych, zegary, złoto, srebro
-32 Benno Weiß – delikatesy, sklep kolonialny, sprzedaż tabaki
-32 Barbara-Drogeriem właściciel: Friedrich Schneemann – drogeria
-34 Richard Kowoll, Buchhandlung u. Buchdruckerei – sprzedaż i drukowanie książek
-34 Jul. Kowoll – krawiec
-34 Henriette Miedzwinſki – manufaktura
-36 Gertrud Schmieſchet – manufaktura
-36 Joh. Szyrba – furmanka do wynajęcia
-36 E. Dittmann – sprzedaż książek i artykułów papierniczych
-44 B. Scheffzek – restauracja
-44 B. Scheffzek – sprzedaż cygar
-46 P. Knauer – sklep meblowy, stolarz
-48 W. Czech – krawiec, produkcja seryjna eleganckiej garderoby męskiej i damskiej
-48 R. Schygulla – restauracja
-48 Reſtaurant „Parkſchlößschen” Angenehmes Familienlokal Wilhelm Sonsolla, tel. 2296 – restauracja rodzinna
-48 R. Schygulla – sklep instalacyjny
-48 Ag. Milka – sklep kolonialny
-50 H. Stephan – delikatesy, sklep kolonialny
-52 Paul Spack – piekarnia
-52 Roſa Figar – sklep kolonialny
-52 St. Czichon – sprzedaż ziemniaków
-52a V. Sklorz – szewc
-54 Lorenz Czichowſki – sklep mięsny
-55 Hugo Schindler – restauracja
-56 P. Kwaſny – sklep kolonialny
-56 F. Jeziorſki – sztuka, ogrodnictwo
-56 Gertrud Plotzitza – sklepik spożywczy z możliwością degustacji
-61 A. Woitalla – kowal
-64 Rich. Kontny – sklep kolonialny
-64 M. Studlik – sprzątanie
-68 Albert Kofel – fryzjer
-68 M. Kofel – sklepik spożywczy z możliwością degustacji
-72 Konſtant. Czerwionka – restauracja
-72 J. Popelka – zakład fotograficzny
-73 Pet. Nowak – sprzedaż cygar
-74 Gebr. Gorziwoda – sklep kolonialny
-74 F. Sczeſny – malarz
-74 Johann Schwierz, właściciel: Marie Schwierz – szewc
-75 Joh. Koziol – piekarnia
-75 Joſef Lorenz – zegarmistrz
-76 Stanislaus Halaczinſki – fryzjer
-77 Gerb. Dittrich – kowal
-77 A. Kowollik – kołodziej
-78 Johannes Grzondziel – sklep kolonialny
-78 J. Penkalla – piekarnia
-78a Angela Siedlaczek – sklep mięsny
-78a Remig. Stephani – nauczyciel muzyki
-79 Peter Wikarek & Co. – roboty podziemne i wysokościowe
-80 Richard Broll, Deſtillation, Saal und Garten-Reſtaurant, tel. 1046 – destylacja, restauracja z ogrodem
-80 Marie Jonik – sprzedaż ziemniaków
-80a Martha Ramolla – sklep kolonialny
Dane z roku 1937
Ul. Frenzla – Hindenburgſtr.
-Eduard Latacz – restauracja,
-10 Nikolaus Kaczmarczyk – wekturant
-15 Herbert Glatzel – firma budowlana
-18 Karl Kirſch – hydraulik
-19 Max Konietzny – restauracja
-20 Rudolf Springer – apteka, drogeria
-20 Alfr. Knauer – stolarz
-21 Alfons Glagla – zakład fryzjerski
-25 Alexander Miſczyk – wekturant
-25a Hubert Pietzka – wekturant
-26 Stanislaus Heppner – sklep mięsny
-26 Stanislaus Halaczinſky – zakład fryzjerski
-26 Joſef Szeſny – stolarz
-28 Paul Uſzok – piekarnia
-29 Ernſt Hilla – piekarnia
-29 Nathan Eiſenberg – sprzedaż żelaza
-30 Richard Kopke – zakład fryzjerski
-30 Heinrich Markefka – złotnik i zegarmistrz
-32 Emmy Scholz – drogeria
-32 Hamburger Kaffee-Lager, właściciel: H. Berndt – sklep kolonialny
-34 Richard Kowoll – sprzedaż książek
-34 Joſef Popelka – fotograf
-36 Emil Demarczyk – fotograf
-44 Bernard Scheffzek – restauracja
-46 Peter Koſchany – stolarz
-48 Albert Böhmer – restauracja
-48 W. Wyciſk – sklep kolonialny
-48a Ant. Scholz – instalator
-52 Paul Spak – piekarnia
-54 Lorenz Czichowſki – sklep mięsny
-54 Paul Grabka – restauracja
-54 Erich Ludyk – hydraulik
-56 Kaiſer’s Kaffee-Geſchäft – sklep kolonialny
-58 Georg Bythom – delikatesy rybne
-56 Alois Scholich – sprzedaż żelaza
-60 dr Hans Kaul – lekarz
-60 Paul Ertelt – dentysta
-64 Erich Jannek – sprzedaż książek
-64 Alois Czakainſki – sklep kolonialny
-68 Albert Kofel – zakład fryzjerski
-72 Joſ. Spintzyk – restauracja
-72 Agnes Wietrzniok – sklep kolonialny
-72 Joſef Spintzyk – wekturant
-74 Rich. Kontny – sklep kolonialny
-75 Selma Dziuba – sklep z kapeluszami
-75a Joſef Wieczorek – firma budowlana
-78 Georg Fiebach – piekarnia
-78 Bruno Zdebik – sklep mięsny
-80 Alois Broll – restauracja
-80 Heinrich Rother – restauracja
-80 Johanna Morawietz – położna
-82 Karl Wittwer – wekturant
-86 Marie Kotzek – położna

Źródło fotografii: fotopolska.eu
Koloryzacja fotografii: Color Revive
Oprac.: dr Helena Jadwiszczok-Molencka

Komentarze